Sur une terre vierge de toute guerre, Jonasfall, un homme à la mémoire mutilée qui a fui son passé, sera retrouvé par ses anciens soldats, les guerriers de la légion brûlée. Poussé par son devoir mais effrayé par ce qu'il a pu être, un bourreau ou un combattant, Jonasfall va reprendre la voie des armes et tenter d'accomplir ce qu'il n'a pas su faire dans son ancienne vie : mettre un terme aux Guerres Parallèles. Au cœur d'un complot qui l'opposera à ses alliés comme à ses ennemis, le commandant de la légion brûlée va devoir réapprendre à aimer et à tuer. Son odyssée, sa deuxième chance, va le mener au cœur de dimensions oubliées pour découvrir les secrets les plus noirs des Guerres Parallèles. Le Milliard Renégat, l'Exode, les marchands de planètes, les Régulateurs, les Mythologistes, les serviteurs du Vide et tous ceux qui se battent entre les dimensions devront compter avec le retour du tueur d'étoiles.
Les Guerres Parallèles ne pardonnent pas les lâches… sans fin, sans trêve, sans vainqueur ni vaincu, elles ont l'éternité pour champ de bataille.